|
|
||||||||
Guest Access | Sign In via User Name/Password |
|||||||||
* From the Pulmonary Department (Dr. Heijdra), University Medical Center, St. Radboud, Nijmegen, The Netherlands; and Pulmonary and Critical Care Division (Drs. Pinto-Plata, Kenney, and Celli, and Mr. Rassulo), COPD Center at St. Elizabeths Medical Center, Tufts University School of Medicine, Boston, MA.
Correspondence to: Bartolome Celli, MD, FCCP, Pulmonary and Critical Care Division, COPD Center at St. Elizabeths Medical Center, 736 Cambridge St, Boston, MA 02135; e-mail: bcelli{at}cchcs.org
| Abstract |
|---|
|
|
|---|
Design: Observational, prospective.
Setting: Pulmonary and Critical Care Division, COPD Center at St. Elizabeths Medical Center.
Population: In 36 smokers, 21 ex-smokers (stopped smoking for > 20 years), 19 never-smokers with normal FVC and FEV1 values, and 41 patients with COPD (FEV1 38 ± 11% predicted [mean ± SD]), the St. Georges Respiratory Questionnaire (SGRQ), pulmonary function tests, and a 6-min walk distance (6MWD) were performed.
Results: The total SGRQ scores were worse in current smokers (15 ± 15) than in ex-smokers (6 ± 4) or never-smokers (4 ± 3) [p < 0.05]. As expected, the worst score was seen in COPD (50 ± 15). After correcting for cough and phlegm, the difference in SGRQ scores between smokers and ex-smokers disappeared. In current and ex-smokers, the SGRQ score was associated with the exposure to pack-years smoking history (r = 0.45, p < 0.01, and r = 0.83, p < 0.0001, respectively) but independent of lung function or exercise parameters (6MWD).
Conclusions: In smokers without COPD, the abnormal SGRQ score is due to the noxious effect of cigarette smoke, resulting in cough and phlegm, independent of its physiologic effects.
Key Words: cough quality of life smoking sputum
| Introduction |
|---|
|
|
|---|
Since smokers can have normal spirometry findings but may have mucus hypersecretion,4 a reduced diffusion capacity of the lung for carbon monoxide (DLCO),5 or peripheral airway obstruction,6 7 the differences between smokers and ex-smokers or never-smokers could be explained by cough and phlegm, differences in pulmonary function tests, or exercise capacity. This prospective study evaluated the quality-of-life scores measured with the St. Georges Respiratory Questionnaire (SGRQ),8 lung function, and the functional capacity in smokers and ex-smokers with normal FVC and FEV1 values, and compared them with the values obtained in patients with COPD.
| Materials and Methods |
|---|
|
|
|---|
COPD was defined using standards of the American Thoracic Society.9 Inclusion criteria were age > 55 years, FEV1 < 55% predicted, stable disease on medical treatment, and the ability to understand and complete the SGRQ. They were recruited from our outpatient pulmonary clinic. The exclusion criteria were the same as mentioned earlier.
Measurements
Pulmonary Function Testing:
Spirometry was performed with a dry seal spirometer (Vmax; SensorMedics; Yorba Linda, CA) calibrated according to American Thoracic Society recommendations.10
Functional residual capacity was measured in a body plethysmograph as described by Dubois et al11
in COPD patients and by N2 uptake in the normal spirometry groups.
Health-Related Quality of Life: A prepublished, translated, and validated version of the original SGRQ was used.8 12 The questionnaire contains 50 questions and is divided in three sections (symptoms, activity, impact). The symptom component consists of eight items that assess the frequency over the last year of such symptoms as coughing, sputum production, dyspnea, and wheezing, as well as the numbers of attacks. Responses to the symptom items are selected from four or five possible levels of frequency or occurrence. The 16 items of the impact component identify physical activities that induce breathlessness (eg, getting washed, walking up a flight of stairs) or that affect breathlessness (eg, taking a long time to get washed because of breathlessness). The 26 items of the impact component broadly assess the impact of the disease on different aspects of social and emotional functions, such as employment, self-efficacy, medication use, and expectations for health (eg, cough hurts, cough is embarrassing in public, medication interferes with life). The items of the activity and impact components are scored in a true/false format. A detailed description of the questionnaire has been published by Barr et al.12 Each section of the questionnaire is scored separately with a range from 0 to 100%. Zero indicates no impairment of life quality. A summary score utilizing responses to all items is the total SGRQ, also ranging from 0 to 100%. The SGRQ scores are calculated using weights attached to each item in the questionnaire.13
To see if the difference in quality-of-life scores between smokers and ex-smokers and never-smokers is caused by sputum production and cough, the first two questions of the SGRQ, which address those items, were scored separately. The first question was, "How much cough did you have over the last year?" The second question was, "How much phlegm or sputum did you bring up over the last year?" The five possible answers for these questions were as follows: (1) not at all, (2) only with chest infections, (3) a few days a month, (4) several days a week, and (5) most days a week. They were scored from 0 (not at all) to 4 (most days a week) on both questions, and the scores were added together to provide a value that ranged from 0 to 8. The SGRQ scores were analyzed between smokers, ex-smokers, and never-smokers with the same score on cough and phlegm production. The correlation between the added cough and sputum score and the impact SGRQ score was calculated.
6MWD: The subjects were asked to cover as much distance as possible in 6 min.14 At each 30-s interval, they are given a standard encouragement, "You are doing well." The highest 6MWD value was used, which was the result of two tests separated by 20 min completed in a 50-m corridor. With oxygen desaturation < 88%, oxygen was added up to 5 L/min to keep oxygen saturation > 88% in the subsequent walks.
Statistical Analysis
Data are expressed as mean ± SD. Differences among the groups were evaluated using analysis of variance. The t test for independent samples was used to test differences between groups. Pearson correlation coefficients or, if not normally distributed, Spearman correlation coefficients were calculated between the different items of the SGRQ and the FEV1, the 6MWD, the number of smoking pack-years, the DLCO, the forced expiratory flows, and the total cough and sputum score. A p value < 0.05 was considered significant. For all analyses, Statistica software (StatSoft; Tulsa, OK) was used.
| Results |
|---|
|
|
|---|
|
SGRQ
The symptom, impact, and total SGRQ scores were significantly higher in smokers than in ex-smokers. The scores between ex-smokers and never-smokers were the same. As expected, the SGRQ scores were the highest in COPD patients (Fig 1
).
|
|
|
Correlations
In smokers, ex-smokers, and never-smokers, no correlations were seen between SGRQ items and FEV1 percent predicted and 6MWD (Table 3
). Because the FEV1, DLCO, FEF2575, and the FEF50 (all expressed as percentage of predicted) were different among those groups, correlations were evaluated among those parameters and the different items of the SGRQ in smokers, ex-smokers, and never-smokers separately and also taken as one group. However, no significant correlations were found. In contrast, there were high correlations between the SGRQ scores and the number of pack-years in smokers and even higher correlations in ex-smokers (Table 3)
. The correlation between the total cough and phlegm score and the amount of pack-years in smokers and ex-smokers was 0.49 (p < 0.001).
|
| Discussion |
|---|
|
|
|---|
The first important finding in this study is that the health status of smokers was worse than that of ex-smokers and never-smokers in spite of normal FVC and FEV1 values. In addition, we found that ex-smokers and never-smokers had the same SGRQ scores, a finding that underscores the benefit of smoking cessation independent of changes in lung function.
To our knowledge, neither the SGRQ nor any other disease-specific questionnaire has been used to evaluate health status in smokers, ex-smokers, and never-smokers. Interestingly, smokers had worse scores than ex-smokers and never-smokers in spite of similar FVC and FEV1 values. The largest difference was seen in the symptom score, with lesser difference in the impact and activity scores. Although no disease-specific questionnaire has been used, there are data utilizing generic health-related quality of life instruments. Wilson et al1 reported significant differences in mean Short Form-36 health status scores between never-smokers, ex-smokers, and current smokers, but they did not compare it with COPD. In another study,2 1,500 smokers and 1,500 ex-smokers (having stopped for at least 5 years) were sent the Short Form-36, Euroqol, and a set of condition-specific and sociodemographic questions. This study showed that ex-smokers reported less respiratory symptoms and a better health-related quality of life than current smokers. However, there was no attempt to identify the reasons for these differences. It is appealing to speculate that the reason is the prevalence of a lower FEF2575, FEV1 percent predicted, and DLCO in smokers. However, this is not the case because the health status was similar between never-smokers and ex-smokers even though the later also had lower FEV1 percent predicted and FEF2575. Furthermore, the fact that the differences in SGRQ scores among smokers, ex-smokers, and never-smokers are not due to the physiologic impairment caused by cigarette smoking is also supported by the 6MWD findings, which were identical for the three groups.
The best explanation for the observed differences in SGRQ scores between smokers and nonsmokers is derived from a careful analysis of the different components of the questionnaire. As shown in Figure 1 , the main difference between groups occurred in the symptom component. Further analyses indicate that this was due to the presence and intensity of cough and phlegm production (Fig 2) . After normalizing for cough and sputum production, there were no differences in scores among the three groups. Our findings also indicate that small airways dysfunction has very little impact on health status unless associated with cough and phlegm. Interestingly, Jones and coworkers8 also observed that patients with COPD manifested worse health status if they had cough and phlegm production. However, the association of these symptoms and the degree of physiologic impairment was not explored.
It could be argued that the reason why the SGRQ scores of smokers are worse than those of nonsmokers is the presence of comorbidity induced by cigarette use. However, we observed no difference in comorbidity in the three groups (Table 4 ). As expected, the health status score was worst in the patients with COPD and was within the range reported in the literature.8 12 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Similarly, the average 6MWD in our COPD group was 370 m, which equals the distance seen in other studies8 12 19 20 25 26 in patients with a comparable degree of airflow obstruction.
|
One possible limitation of our study is that the smokers were, on average, 4 years younger than the other groups. Lung function parameters would have been lower after correcting for age. However, this would have made the difference in DLCO between smokers and ex-smokers even bigger. In addition, it would not have affected the other lung function parameters because they are in general a little higher in the smoker group.
This study shows for the first time that cough and sputum production negatively affects health status independent of lung physiology and systemic function. It also suggests that smoking cessation is important not only because it improves lung function but because it may improve health status by helping decrease cough and sputum production.
| Footnotes |
|---|
Supported in part by a grant from GlaxoSmithKline.
Received for publication July 16, 2001. Accepted for publication November 14, 2001.
| References |
|---|
|
|
|---|
This article has been cited by other articles:
![]() |
C. Shin, S. Lee, R. D. Abbott, J. H. Kim, S. Y. Lee, K. H. In, and K. Kimm Respiratory Symptoms and Undiagnosed Airflow Obstruction in Middle-Aged Adults: The Korean Health and Genome Study Chest, October 1, 2004; 126(4): 1234 - 1240. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. A. B. Martinez, G. A. Mota, E. S. O. Vianna, J. T. Filho, G. A. Silva, and A. L. Rodrigues Jr. Impaired Quality of Life of Healthy Young Smokers Chest, February 1, 2004; 125(2): 425 - 428. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
B. R. Celli A 62-Year-Old Woman With Chronic Obstructive Pulmonary Disease JAMA, November 26, 2003; 290(20): 2721 - 2729. [Full Text] [PDF] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |