Chest ACCP Member Benefits
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     

Guest Access | Sign In via User Name/Password
This Article
Right arrow Full Text (PDF) Free
Right arrow Submit a response
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me when eLetters are posted
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Article Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Heringlake, M.
Right arrow Articles by Rosman, H. S.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Heringlake, M.
Right arrow Articles by Rosman, H. S.
(Chest. 2006;129:212-213.)
© 2006 American College of Chest Physicians

Plasma Levels of N-Terminal Pro-Brain Natriuretic Peptide in the Critically Ill

The Right Hormonal Marker in the Wrong Patients?

Matthias Heringlake, MD; Ludger Bahlmann, MD and Stephan Klaus, MD

Klinik für Anästhesiologie, Universität zu Lübeck, Lübeck, Germany

Correspondence to: Matthias Heringlake, MD, Klinik für Anästhesiologie, Universität zu Lübeck, Ratzeburger Allee 160, D-23538 Lübeck, Germany; e-mail: Heringlake{at}t-online.de

To the Editor:

A recent article by Jefic and coworkers1 (July 2005) on the utility of N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NTproBNP) for estimation of pulmonary artery occlusion pressure (PAOP) in critically ill patients concluded that NTproBNP may be a strong discriminator of cardiac dysfunction in these patients. The authors observed inverse correlations between NTproBNP and cardiac index and left ventricular stroke work index (LVSWI) but not between NTproBNP and PAOP. This suggests that, in contrast to patients with heart failure,2 other factors than the physiologic stimulus ventricular stretch may be involved: the accompanying disease process (sepsis,3 surgery4) and pharmacologic factors.

We have shown that 15 mL/kg of NaCl 0.9% IV induces a 250% increase in NTproBNP levels in volunteers.5 The patients of Jefic et al1 will have been treated with a much higher volume/sodium load and, additionally, many drugs that have not been studied yet regarding effects on NTproBNP. Thus, the correlations between NTproBNP, cardiac index, and LVSWI may be an epiphenomonen of underlying disease and therapy, and increased NTproBNP levels in these patients should better be interpreted as signs of multiorgan dysfunction instead of cardiac dysfunction.

Footnotes

Dr. Heringlake has received and continues to receive support by Roche Diagnostics, Germany (manufacturer of NTproBNP kits and analyzers), in the form of analytical materials and costs for external analyses.

References

  1. Jefic, D, Lee, JW, Savoy-Moore, RT, et al (2005) Utility of B-type natriuretic peptide and N-terminal pro B-type natriuretic peptide in evaluation of respiratory failure in critically ill patients. Chest 128,288-295[Abstract/Free Full Text]
  2. Kazanegra, R, Cheng, V, Garcia, A, et al A rapid test for B-type natriuretic peptide correlates with falling wedge pressures in patients treated for decompensated heart failure: a pilot study. J Card Fail 2001;7,21-29[CrossRef][ISI][Medline]
  3. Brueckmann, M, Huhle, G, Lang, S, et al Prognostic value of plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide in patients with severe sepsis. Circulation 2005;112,527-534[Abstract/Free Full Text]
  4. Berendes, E, Van Aken, H, Raufhake, C, et al Differential secretion of atrial and brain natriuretic peptide in critically ill patients. Anesth Analg 2001;93,676-682[Abstract/Free Full Text]
  5. Heringlake, M, Heide, C, Bahlmann, L, et al Effects of tilting and volume loading on plasma levels and urinary excretion of relaxin, NT-pro-ANP, and NT-pro-BNP in male volunteers. J Appl Physiol 2004;97,173-179[Abstract/Free Full Text]

Dane Jefic, MD and Howard S. Rosman, MD, FCCP

St. John Hospital and Medical Center, Detroit, MI

Correspondence to: Dane Jefic, MD, St. John Hospital and Medical Center, Cardiology Fellowship, 22151 Moross Rd, Suite 126, Detroit, MI 48236; e-mail: danejefic{at}yahoo.com

To the Editor:

We appreciate the comments of Dr. Heringlake and colleagues. In our study, we initially asked whether levels of brain natriuretic peptide (BNP) and N-terminal (NT)-proBNP could help us to discern cardiac from noncardiac causes of pulmonary infiltrates in ICU patients requiring hemodynamic monitoring. We recognized that levels of natriuretic peptides were markedly elevated in many of these critically ill patients with multiorgan failure. Heringlake et al showed that NT-proBNP could become elevated by infusion of saline even in normal volunteers.

The strong correlation that we observed between NT-proBNP and left ventricular stroke work index suggests that natriuretic peptides may prove to be markers of impaired contractility in this patient population. We suspect that in critically ill patients the levels of natriuretic peptides are elevated and that cardiac contractility is diminished due to the deleterious effects of multiorgan failure on the neurohormonal pathways affecting the cardiorenal axis.





This Article
Right arrow Full Text (PDF) Free
Right arrow Submit a response
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me when eLetters are posted
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Article Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Heringlake, M.
Right arrow Articles by Rosman, H. S.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Heringlake, M.
Right arrow Articles by Rosman, H. S.


HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS